- partido
-
Del verbo partir: (conjugate partir)
\ \
partido es: \ \el participioMultiple Entries: partido partir
partido 1
◊ -da adjetivo1 ‹labios› chapped; ‹barbilla› cleft 2 (Mat):◊ siete partido por diez seven over ten;nueve partido por tres da … nine divided by three gives …
partido 2 sustantivo masculino 1a) (de fútbol) game, match (BrE);(de tenis) match;◊ echar un partido to have a game;un partido de béisbol a baseball game; partido amistoso friendly game o match; partido de desempate deciding game, decider; partido en casa/fuera de casa home/away matchb) (AmL) (partida) game;◊ un partido de ajedrez a game of chess2 (Pol) party;◊ partido de la oposición opposition party;tomar partido to take sides 3 (provecho):◊ sacar partido de algo to benefit from sth;sacarle partido a algo to make the most of sth 4 (para casarse):◊ un buen partido a good catch
partir (conjugate partir) verbo transitivoa) (con cuchillo) ‹tarta/melón› to cut;◊ lo partió por la mitad he cut it in halfb) (romper) ‹piedra/coco› to break, smash;‹nuez/avellana› to crack; ‹rama/palo› to breakc) (con golpe) ‹labio› to split (open);‹cabeza› to split opend) [frío] ‹labios› to chapverbo intransitivo 1a) (frml) (marcharse) to leave, depart (frml)b) [auto] (Chi) to start2a) partido DE algo ‹de una premisa/un supuesto› to start from sthb)◊ a partir de from;a partido de ahora/ese momento from now on/that moment on; a partido de hoy (as o starting) from today partirse verbo pronominala) [mármol/roca] to split, smashb) (refl) ‹labio› to split;‹diente› to break, chip
partido,-a sustantivo masculino
1 Pol party
2 Dep match, game
partido de vuelta, return match
3 (beneficio, oportunidades, jugo) advantage, benefit: sácale partido a la vida, make the most of life 4 ser un buen partido, to be a good catch Locuciones: tomar partido por, to side with
partir
I verbo transitivo
1 (romper, quebrar) to break: me parte el corazón verte tan desalentada, it's heartbreaking to see you so depressed
partir una nuez, to shell a walnut
2 (dividir) to split, divide (con un cuchillo) to cut
II vi (irse) to leave, set out o off Locuciones: a partir de aquí/ahora, from here on/now on
a partir de entonces no volvimos a hablarnos, we didn't speak to each other from then on 'partido' also found in these entries: Spanish: acabar - adhesión - antológica - antológico - arrojadiza - arrojadizo - bajón - baño - barrer - beneficio - centenaria - centenario - continuismo - convoy - correligionaria - correligionario - cotización - cualquiera - decidir - depurar - desempate - desmembrarse - despeje - dirección - dirigir - dirigente - disputada - disputado - engranaje - entrar - épica - épico - ser - escaño - europeísta - fila - fracturar - fruto - ganarse - grupúsculo - imperante - independiente - izquierda - izquierdo - judicial - laborista - liberal - lucha - mayoría - mayoritaria English: about - amid - brain - brokenhearted - call off - cancel - capital - cardholder - centre - close - closely - decider - derby - disappoint - double - equal - eventual - fair - fixture - football match - fortunately - friendly - game - GOP - grass roots - heart-broken - hooligan - hot up - international - job - join - kick-off - labour - Liberal Party - line - machine - majority - match - member - membership - minority - office - opponent - opposing - ostracize - party line - pep talk - play - profit - quite
English-spanish dictionary. 2013.